August 25, 2015

Katarzyna Myćka


Axel Feuß: 
KATARZYNA MYĆKA 

Vom 17. bis 26. Juli 2015 leitete die weltweit gefeierte Marimba-Solistin bereits die 7.Internationale Katarzyna Myćka Marimba Akademie, diesmal an der Hochschule für Musik, Theater und Medien in Hannover. Im Mai dieses Jahres konzertierte sie mit dem Nationalen Sinfonieorchester von Kolumbien in Bogota. Weitere Konzerttermine führen sie 2015 unter anderem nach Stuttgart in die Liederhalle und in das Neue Schloss, nach Oppeln/Opole in die Filharmonia Opolska, 2016 nach Malaga, anschließend in die Dresdner Frauenkirche, nach Wiesbaden und Donaueschingen, 2017 ins dänische Aarhus. Katarzyna Myćka, 1999 von der Polish Percussive Arts Society als „Botschafterin der Polnischen Schlagzeugkunst“ ausgezeichnet, lebt in Stuttgart.
weiterhttp://www.porta-polonica.de/de/node/222

Katarzyna Myćka’s solo performances on the marimba have been celebrated all around the world. Between the 17th and 26th July 2015 she led the 7th International Katarzyna Myćka Marimba Academy, this time at the College of Music, Theatre and Media in Hanover. In May this year she gave a recital with the National Symphony Orchestra of Columbia in Bogotá. Other concerts in 2015 include appearances in the Liederhalle and the New Palace in Stuttgart, and in the Filharmonia Opolska in Oppeln/Opole. In 2016 she will be playing in Malaga, before moving on to make appearances in the Dresden Frauenkirche, Wiesbaden and Donaueschingen. In 2017 she is already booked to perform in Aarhus, Denmark. In 1999 Katarzyna Myćka was honoured with the award of the Polish Percussive Arts Society as “ambassadress of Polish percussion art”. She lives in Stuttgart. 
further readinghttp://www.porta-polonica.de/en/node/222

August 02, 2015

Roland Schefferski


Axel Feuß:
ROLAND SCHEFFERSKI - KÜNSTLERISCHE STRATEGIEN ZUM KULTURELLEN GEDÄCHTNIS 

Roland Schefferski wird 1956 in Kattowitz/Katowice geboren. Von 1971 bis 1976 besucht er das künstlerische Gymnasium in Breslau/Wrocław. Anschließend studiert er dort von 1976 bis 1981 freie Kunst an der Staatlichen Hochschule für Bildende Künste. 1984 siedelt er nach Berlin über, wo er seitdem lebt und arbeitet. Anfang der 1980er-Jahre wendet sich Schefferski der Objekt- und Installationskunst zu und arbeitet seit dieser Zeit in Werkzyklen. Er interessiert sich für Spurensicherung und prozesshafte Vorgänge im öffentlichen Raum. Künstlerisch ... weiter http://www.porta-polonica.de/de/Atlas-der-Erinnerungsorte/roland-schefferski-kuenstlerische-strategien-zum-kulturellen-gedaechtnis

ROLAND SCHEFFERSKI - ARTISTIC STRATEGIES FOR CULTURAL MEMORY

Roland Schefferski was born in Kattowitz/Katowice in 1956. From 1971 to 1976 he attended the artistic grammar school in Breslau/Wrocław. Following this, from 1976 to 1981, he continued his studies in the city by following a course in free art at the State College of Visual Arts. In 1984 he moved to Berlin where he still lives and works. At the start of the 1980s Schefferski turned to object and installation art and since then he has been working on cycles of work. He is interested in searching for traces and processual developments in public spaces. He does this ... further reading http://www.porta-polonica.de/en/Atlas-of-remembrance-places/roland-schefferski-artistic-strategies-cultural-memory



Danuta Karsten


Axel Feuß:
DANUTA KARSTEN - "IN MEINEN ARBEITEN WIRD DER RAUM MATERIALISIERT"

Danuta Karsten, geb. Chroboczek, wird 1963 in dem Dorf Mała Słońca, vierzig Kilometer südlich von Danzig/Gdańsk geboren. Sie besucht von 1978 bis 1983 das künstlerische Lyzeum in Gdynia. Anschließend studiert sie von 1983 bis 1985 Bildhauerei an der Staatlichen Hochschule der Bildenden Künste in Danzig bei Stanisław Radwański. 1986 wechselt sie an die Kunstakademie in Düsseldorf, wo sie Bildhauerei bei Günther Uecker und Klaus Rinke studiert. 1993 beendet sie ihr Studium bei Klaus Rinke als Meisterschülerin. Sie lebt und arbeitet in Recklinghausen und Herne.Obwohl die Mehrzahl der Professoren an der Düsseldorfer Akademie während der Studienzeit von Danuta Karsten den Fokus auf die Konzeptkunst legt, konzentriert sie sich auf die Ausdruckskraft des Materials. Studien ...  weiter http://www.porta-polonica.de/de/node/209

DANUTA KARSTEN - "IN MY WORK SPACE IS MATERIALISED"

Danuta Karsten, maiden name Chroboczek, was born in 1963 in the village of Mała Słońca, forty kilometres south of Danzig/Gdańsk. From 1978 to 1983 she attended the Artistic Lyceum in Gdynia. She subsequently studied sculpture from 1983 to 1985 at the State College of Visual Arts in Danzig under the guidance of Stanisław Radwański. In 1986 she moved to the Art Academy in Düsseldorf to pursue her studies in sculpture under Günther Uecker and Klaus Rinke. In 1993 she completed her studies as a master student under Klaus Rinke. She now lives and works in Recklinghausen and Herne. Although the majority of professors at the Düsseldorf Academy focused on concept art during the time when Danuta Karsten was a student there, she preferred to concentrate on the expressive power inherent in material. Her studies ... further reading http://www.porta-polonica.de/en/Atlas-of-remembrance-places/danuta-karsten-my-work-space-materialised